Documentary: Iranian women fight for rights in stadium

( dpa ) - "We women have only half our rights," chant the all-female crowd in the Tehran stadium hosting the first-ever friendly between the Iranian women's football squad and a foreign team.

The scene towards the end of the film documentary Football Under Cover underscores the desire of Iranian women for self-determination and equality in a male-dominated society, according to its makers.

Co-directed by Tehran-born Ayat Najafi and David Assmann of Germany, Football Under Cover is one of five films from or about Iran currently being shown at the Berlin Film Festival.

"Women's football in Iran represents a battle for freedom," Najafi said in an interview coinciding with the film's world premier. "It is a means of fighting and showing that they won't be tied down."

The film details the obstacles faced by a multi-ethnic team from Berlin before they are able to play in Teheran, while at the same time showing the struggle for acceptance by the Iranian players.

It was not easy for Najafi, either, because the stadium was off- limits to men when the women played their game wearing headscarves, long-sleeved shirts and ankle-length trousers.

"We had so many problems," said the director, who does not expect the film about the 2006 match to be shown in Iran.

"It was clear from the very beginning that we would only get the necessary shooting permission if we did not show this film in Iran. We had to agree to this in order to be able to shoot anything at all there," he said.

Another film unlikely to see the light of day in Iran is Be Like Others, a US-Canadian production about homosexuality in the Islamic Republic that is running in the Berlinale's Froum section for young filmmakers.

Iranian-born Tanaz Eshaghian's Farsi-language documentary follows young people who visit a Teheran hospital to seek a sex-change operation. While homosexuality is punishable by death in Iran, transsexuality was legalized two decades ago.

On a less controversial note, female director Manijeh Hekmat takes a lively and detailed look at Iran from a women's perspective in 3 Women, one of 32 films entered in the Panorama section showcasing independent and arthouse cinema.

Hekmat examines the fabric of family relationships in her drama revolving around carpet weaver Minoo, her freelance photographer daughter and her aging mother who suffers from dementia.

One of the highlights of the festival so far has been Majid Majidi's humanistic comedy-drama, The Song of Sparrows, about a family in present-day Iran.

Veteran actor Reza Naji gives a tour-de-force performance as a generous and loving father who finds work as a motorcycle taxi driver in Tehran after losing his job on an ostrich farmer.

The dog-eat-dog life in the capital seems to make him harder and less compassionate until an accident that leaves him unable to work forces him to reflect and ultimately leads to his redemption.

While religion is ever present in the film, "what you see isn't a message about the religious motives of Iran," Majidi said. "People's beliefs are important, but the question is what do our religious beliefs lead us to do," he said.

The Song of Sparrows is one of 21 from around the globe that are in the running for the festival's top award, the Golden Bear, which will be announced on Saturday.

Battling against the odds is a recurring theme in Buddha Collapsed Out of Shame, a vivid work set in Afghanistan by up-and-coming 19- year-old Iranian director Hana Makhmalbaf.

The movie, which is in the running for the top honour at the Asian Film Awards in Hong Kong in March, features in the Young Generation section of the Berlinale.

It tells the story of a 6-year-old girl who is harassed on her way to school by boys playing war games mirroring the violence they have witnessed.

The boys threaten to stone the girl and blow her up the way the Taliban blew up the giant Buddha statues in 2001 in Bamiyan, where many of the scenes for the film were shot.

Makhmalbaf, who comes from a well-know filmmaking family, started making movies when she was 14. She has received awards for her work at festivals in Venice, San Sebastian, Montreal and Tokyo.

Iran's nuclear activities completely peaceful - Rouhani
Iran's nuclear activities completely peaceful - Rouhani
IAEA chief: Technical meeting with Iran to be held in April
IAEA chief: Technical meeting with Iran to be held in April
Anti-Iran resolution at IAEA non-constructive - Chief of Staff of Iran's president
Anti-Iran resolution at IAEA non-constructive - Chief of Staff of Iran's president
Loading Bars
4 terrorists killed in security forces operations in NW Pakistan
Turkey registers more than 11 180 new coronavirus cases
Iran’s CBI unveils amount of loans issued by banks
Azerbaijani Finance Ministry to auction off interest-bearing bonds
Iran to launch several facilities under city municipalities
Azerbaijan together with McKinsey improving railway sector
Turkmenistan's State Development Bank opens tender for IFRS 9 standard implementation
FIA updates schedule of Formula 1 weekends
Amount of loans issued in Iran's industrial and mining sectors announced
Israel's forex reserves hit record 185.09 bln USD
Review of main events of Azerbaijani financial market for first week of March
Turkey goes zero waste in agriculture
Iran's Energy Exchange announces products to be on sale on March 8
Iran’s Bahar Azadi gold coin price rebounds
Uzbekistan takes additional measures to support livestock industries
Iran’s CBI shares report on open market operations
Geostat reveals volume of meat production in Georgia
Reopening schools a "national effort" to beat coronavirus: UK PM
Jordan's PM reshuffles cabinet to accelerate reforms
Turkmenistan's oil refining volumes exceed plan
Kazakhstan increases imports from Hungary in 2020
Iran's interbank interest rate decrease
Weekly review of Azerbaijani currency market
Indonesia reports 5,826 new COVID-19 cases, 112 more deaths
7 killed, 3 missing in floods in northern Algeria
Iran reveals COVID-19 data for March 7
Azerbaijan shows footage from Aghdam's Suma village (VIDEO)
COVID cases up in Turkey’s 3 biggest cities as east enjoys calm
Turkmenistan reveals indicators of construction, industrial sector
Iran launches new projects in Hormozgan Province
Azerbaijan's Mortgage & Credit Guarantee Fund signs tender contract
Russia’s confirmed coronavirus cases grow by 10,595 in past day to 4,322,776
Azerbaijan confirms 127 more COVID-19 recoveries
Bitcoin rises 4.2% to $50,947.94
Georgia reports 234 coronavirus cases, 349 recoveries, 9 deaths
Uzbekneftegaz stabilizes pressure at gas pipelines of Mubarek oil & gas dep’t
Prices on Azerbaijani oil continue to rise
Khazar Consortium opens tender for purchase of steam field unit
Iran to manufacture new wagons and locomotives
Saudi-led coalition destroys 10 Houthi drones
Document on providing all countries with vaccine against COVID-19 adopted under Azerbaijan’s chairmanship in NAM
8 police, 5 militants killed during clashes in N. Afghanistan
Weekly review of Azerbaijani precious metals market
Iran's Energy Exchange announces products to be on sale on March 7
Azerbaijan shows footage from Fuzuli's Garakollu village (VIDEO)
Weekly review of major developments in Azerbaijan's transport sector
S. Korea reports 416 more COVID-19 cases, 92,471 in total
Health Minister: Only WHO approved vaccine to be imported
Turkey records dropping revenues from cement export to Georgia
Iran's customs releases more imported commodities
Turkmenistan shares data on GDP growth rate
New hazelnut processing plant to open in Azerbaijan’s Zagatala
New Zealand's Auckland emerges from lockdown, Australia starts AstraZeneca vaccinations
China exports jump 60.6% y/y in January-February, imports up 22.2%
Brazil registers 1,555 deaths from COVID-19 in 24 hours
Iran's trade, economic, political relations with neighboring countries to be developed
Ebola infects 29 people, kills 13 in Guinea, DRC: Africa CDC
UN chief condemns terrorist attack in Somalia
Paraguay’s president asks all ministers to resign amid protest rallies
Weekly review of highlights in Azerbaijan's agricultural sector
Israel reports 3,262 new COVID-19 cases, 799,727 in total
Biden says $1,400 payments can start to go out this month
France registers 23,306 new coronavirus cases, 170 deaths
U.S. Senate passes 1.9-trln-USD relief bill after marathon overnight session
UK records another 6,040 coronavirus cases, 158 deaths
India could be next happening market for SPAC-driven investor frenzy
Amazon, Google vie for piece of India digital payment market
India’s Wipro to acquire UK company for $1.45 bn
Indian-American named 1st VP, COO of Federal Reserve Bank of New York
Indian Govt to support Sri Lanka – Keheliya
Canada thanks India for sending 500,000 doses of COVID-19 vaccines
India proposes inclusion of Chabahar Port in INSTC multi-lateral corridor project
Nepali Parliamentarians take COVID-19 vaccine ahead of reinstated lower house meeting
Twitter tests audio chat tool Spaces on Android in India
WHO reports over 353,000 new daily cases of COVID-19
U.S. administers 87.9 million doses of COVID-19 vaccines: CDC
Foreign diplomats acquainted with Gulebird HPP in liberated Lachin of Azerbaijan (PHOTO)
Uzbekneftegaz eyes increasing daily production of liquefied gas at Shurtan oil&gas dep’t
Maduro receives Russia’s Sputnik V COVID-19 vaccine
Prices for fuels and lubricants increase in Kyrgyzstan 10-15% in one month
Turkey reports 11,770 COVID-19 cases in 24 hours
Iran, Iraq confer on expansion of transportation coop.
Visitors from Central Asia countries to enter Georgia with PCR tests
Armenian occupants seriously damage Azerbaijan's ecology - Ministry (PHOTO)
Paris police clear Seine riverside over lack of social distancing
Twitter's Dorsey auctions first ever tweet as digital memorabilia
Tibetan spiritual leader Dalai Lama gets vaccine shot
Five people killed in Ukrainian bus crash in Poland
Azerbaijani oil & gas sector's weekly review
Air France plane forced to land in Sofia due to disruptive passenger
Turkmenhimiya SC opens tender for construction of plants for technical iodine production
Georgian GlenBerries company launches arrangement of greenhouses for growing vegetables and fruits
Azerbaijani Ministry of Education implementing innovative projects with Microsoft
Bahar Azadi gold coin price continues to fall in Iran
We successfully completed all steps taken, including ending occupation of Nagorno-Karabakh - Erdogan
WHO official advises against introducing ‘immunity passports’ for travelers now
Russia logs 11,022 new COVID-19 cases
Azerbaijan confirms 149 more COVID-19 recoveries
Azerbaijan issues footage from Jabrayil district's Papi village (VIDEO)
Turkish FM pays official visit to Turkmenistan (PHOTO)
All news