Azerbaijan, Baku, Nov. 10 / Trend H. Valiyev /
Dictionary database of automatic interpreter Dilmanc will be increased two times by late 2010, Dilmanc project head Abulfaz Fatullayev told Trend .
Fatullayev said that the Azerbaijani language belongs to the agglutinative language group, which has a variety of endings. But some words have different meanings. There is need to increase phrases. Today, Dilmanc dictionary base has about 400,000 lexical items.
The system of automatically transfer Dilmanc has been prepared within the project "Improvements in computer translation from Azerbaijani into English and a system of translation from English into Azerbaijani".
Research work on creation of algorithms of formal syntactic analysis of a sentence in its original language and the synthesis of a sentence in English has been conducted within the project.
The traditional common rules for semantic analysis have been prepared. The system of morphological, syntactic analysis of a sentence has been realized. The principles and specific techniques used to create automatic dictionary of words, phrases, etc. have been developed.
The process of creating algorithms and improving the vocabulary continues.
Dilmanc program is available free of charge.
Today, about 400,000 users have installed translator Dilmanc on their computer.
Do you have any feedback? Contact our journalist at [email protected]