'Teddy bear' teacher leaves Sudan

( AP ) - A British teacher jailed for insulting Islam after she allowed her students to name a teddy bear Muhammad flew home Monday after Sudan's president pardoned her, a British embassy spokesman said.

Gillian Gibbons' conviction under Sudan's Islamic Sharia law shocked Britons and many Muslims worldwide. Hard-line Muslim clerics in Sudan accused her of intentionally seeking to insult Islam's Prophet Muhammad, and the case angered some Sudanese, sparking a protest where demonstrators called for her execution.

Her release came after two British Muslim politicians from the House of Lords met with Sudanese President Omar al-Bashir early Monday to plead for her freedom.

Gibbons also sent a written statement to al-Bashir that she did not intend to offend anyone and had great respect for Islam.

Hours after al-Bashir's pardon, Gibbons left the country on a flight home. "I can confirm she has left Sudan," spokesman Omar Daair told The Associated Press. She was believed to be on an Emirates flight with a stopover in Dubai before heading to London early Tuesday.

Gibbons, 54, was sentenced Thursday to 15 days in prison and deportation for insulting Islam because she allowed her students to name a teddy bear Muhammad - a common name among Muslim men - in a class project on animals. The trial was sparked when a school secretary complained to the Education Ministry that Gibbons aimed to insult the Prophet Muhammad. Her time in jail since her arrest Nov. 25 counted toward the sentence.

Lord Nazir Ahmed, who met with al-Bashir earlier Monday along with Baroness Sayeeda Warsi, said the case was an "unfortunate misunderstanding" and stressed that Britain respected Islam.

He hoped "the relations between our two countries will not be damaged by this incident," Ahmed told reporters at the presidential palace after Monday's meeting.

Ghazi Saladdin, a senior presidential adviser, said al-Bashir insisted that Gibbons had a "fair trial," but he agreed to pardon her because of the efforts by the British Muslim delegation.

"We are very relieved and happy that she has been pardoned," said Robert Boulos, director of Khartoum's Unity High School, where Gibbons worked.

In the written statement released by Sudanese presidential palace and read by Warsi to reporters, 54-year-old Gibbons said she was sorry if she caused any "distress."

"I have a great respect for the Islamic religion and would not knowingly offend anyone," Gibbons, who was sentenced Thursday, said in the statement.

"I am looking forward to seeing my family and friends, but I am very sorry that I will be unable to return to Sudan," the statement read.

The teacher escaped harsher punishment that could have included up to 40 lashes, six months in prison and a fine. Her time in jail since her arrest last Sunday counted toward the sentence.

During her trial, the weeping teacher said she had intended no harm. Her students, overwhelmingly Muslim, chose the name for the bear. Muslim scholars generally agree that intent is a key factor in determining if someone has violated Islamic rules against insulting the prophet.

The conviction shocked many Britons, but the case was caught up in the ideology that al-Bashir's Islamic regime has long instilled in Sudan, a mix of anti-colonialism, religious fundamentalism and a sense that the West is besieging Islam.

In Britain, Prime Minister Gordon Brown said he was delighted by news.

"Common sense has prevailed," Brown said in a statement released by his office.

The case also sparked criticism from many Muslims in the West who said she should have never been arrested. On Monday, Inayat Bunglawala, a spokesman for the Muslim Council of Britain, welcomed the pardon.

"It will be wonderful to see her back in the U.K. I am sure she will be welcomed by both Muslims and non-Muslims after her quite terrible ordeal at the hands of the Sudanese authorities," Bunglawala said.

A small group of about 40 protesters gathered briefly Monday in front of the British embassy in Khartoum and handed over a petition, spokesman Daair said, without describing the petition. But several cars of riot police arrived and dispersed the crowd.

On Friday during a rally in Khartoum, thousands of protesters, many armed with clubs and swords and beating drums, burned pictures of her and demanded her execution.

After the rally, there were fears for Gibbons' safety and she was moved from the Omdurman women's prison to a secret location, her lawyer has said.

There was no overt sign that the government organized the protest, but such a rally could not have taken place without at least official assent.

Sudan's ambassador in London, Khalid al-Mubarak, insisted Monday that the demonstrations "were an argument from the fringe."

Number of construction enterprises, organizations in Uzbekistan up
Number of construction enterprises, organizations in Uzbekistan up
Construction of new water reservoirs in Uzbekistan to improve water supply of land areas
Construction of new water reservoirs in Uzbekistan to improve water supply of land areas
Georgia looking for contractor for terminal extension at Kutaisi International Airport
Georgia looking for contractor for terminal extension at Kutaisi International Airport
Loading Bars
Latest
WHO reports new daily record high of over 747,000 COVID-19 cases
UK police arrest 155 in anti-lockdown protests in London
Assistant to Azerbaijani president posts footage from Tartar, Aghdam cities
UK, France sign new deal to stop illegal migration across Channel
Iran discloses electricity generation at Iran's Bandar Abbas TPP
Turkey reports 6,714 new COVID-19 cases, 487,912 in total
Zarif: Iran at forefront of fighting terrorism
Georgia takes necessary steps to avoid increase in bread prices
Ethiopian military has taken 'full control' of Tigray capital, government says
Iran’s Bahar Azadi gold coin price continues to fall
Weekly review of Azerbaijani precious metals market
Kazakhstan raises import of grain, legumes from Turkey
Buy/sell operations at Iran Mercantile Exchange revealed
AP publishes article covering Armenian missile attack on Azerbaijan’s Ganja on Oct.17 (PHOTO/VIDEO)
OIC adopts resolutions in connection with Armenia's aggression against Azerbaijan
President, members of Board of European Muslim Forum send letter to President Aliyev
Aghdam district of Azerbaijan after 27 years of Armenian occupation (VIDEO)
Kazakhstan to bring waste processing level to average European level
UK appoints minister in charge of COVID-19 vaccine rollout
Number of blocked malware in AzStateNet network drops
Airport in Uzbekistan to buy auto parts via tender
Iranian Energy Exchange announces products to be on sale November 29
Azerbaijani team takes third place in group exercises at 36th European Rhythmic Gymnastics Championships
At least 6 killed in Somali capital suicide bombing
Microsoft Azerbaijan to support all initiatives in liberated territories of Azerbaijan
Azerbaijan shows footage of Kalbajar's Vang village (VIDEO)
Police fire tear gas at Paris protest against police violence
Electricity imports growing in Georgia
Cargo, passenger traffic via Turkish Sabiha Gokcen Airport slumps amid pandemic
Uzbek-Korean JSC Uz-Dong Won Co. announces tender for steel pipes supply
Cargo transportation at Turkish Antalya airport reduces
Austria records nearly 1,000 COVID-19 deaths over past 10 days
State Employment Agency of Azerbaijan opens tender on supporting start-up projects
Results of Azerbaijan's junior national team performance at 36th European Rhythmic Gymnastics Championships announced
Details of Iran’s exports to Iraq declared
Azerbaijan reports 4,212 new COVID-19 cases, 1,760 recoveries
Four citizens dead as result of mine exploding in Fuzuli - Azerbaijani Prosecutor General's Office
Kazakhstan's export volumes to China surge despite COVID-19
Assistant to Azerbaijan's president, diplomats, Garabagh FC representatives visit Aghdam Mosque (PHOTO)
Turkmenistan committed to promoting socio-economic development of Afghanistan
Georgian oil companies seek to avoid price increases
Tender for maintenance of elevators, escalators launched in Turkey
Azerbaijan's ten-month output of oil products declines
Turkey's export of grain and legumes to Turkmenistan up
Turkmenistan, Belarus discuss program of cooperation
Iran reveals its COVID-19 data for November 28
Azerbaijani president's assistant, diplomatic corps reps arrive at liberated Aghdam city
Rural digitalization project successfully underway in Kazakhstan
Missile fired to Tartar by Armenia delivered to local museum - president's assistant (VIDEO)
Number of enterprises put into operation in Iran's Ardabil Province up
Water problems center to be created in Uzbekistan’s Khorezm region
Khazar Consortium opens tender for purchase of lubricating oil
Azerbaijan’s Baku Telephone Communications opens tender
Georgia sees increase in COVID-19 cases
Number of shells fired at Tartar district by Armenian Armed Forces revealed
German minister says partial lockdown could last until Spring 2021
Kazakhstan doubles export to Afghanistan
Price of apartments in Iran’s Tehran rising
Autumn grain sowing carried out on large area of land in Azerbaijan
Azerbaijan’s Baku Metro to buy inert materials through tender
Weekly review of Azerbaijani currency market
Azerbaijani president's assistant, diplomatic missions visiting Tartar (PHOTO)
Turkish soldiers to soon begin their missions in Azerbaijan - Turkey’s VP
Georgian Basisbank launches service for purchase of government securities
Azerbaijan shows footage of Kalbajar's Istisu village (VIDEO)
Uzbekistan reveals its COVID-19 data for November 28
Turkey issues 10M2020 data on cargo, passenger traffic in Adnan Menderes Airport
Assistant to Azerbaijani president, Karabakh football club to visit Tartar, Aghdam cities
Azerbaijani oil prices reaching $49 per barrel
Tesla could widen release of 'self-driving' software in two weeks
Iranian currency rates for November 28
Kazakhstan’s Intergas Central Asia opens tender for equipment modernization
Turkish municipality to rent vehicles via tender
Turkmenistan, EU discuss prospects for developing bilateral contacts
Iran seeks to cooperate in auto sector with foreign countries
Azerbaijani flag raised in liberated Kalbajar city after 27 years (VIDEO)
OPEC+ likely to roll over its current production cut at least until end-March 2021
Brazil's COVID-19 death toll nears 172,000
826 new coronavirus cases in 24 hrs, total at 130,039
Georgian Poti FIZ plans to implement production of high-tech electrical devices in 2021
Chinese mainland reports 6 new imported COVID-19 cases
British, Irish prime ministers discuss EU trade negotiations
Kazakhstan increases exports to Georgia multifold despite COVID-19
France reports 957 new COVID-19 deaths, hospitalizations down
76 more coronavirus patients die in Moscow in past day
OPEC+ monitoring committee postpones meeting on oil production cuts deal in 2021 to Sunday
Brexit goes down to the wire: EU and UK say big differences remain
Iran expected to reduce potato production
Azerbaijan national team won silver and bronze medals at 36th European Championship in Ukraine
Diesel fuel production down in Azerbaijan
Кazakhstan Electricity Grid Operating Company opens tender to buy batteries
Export of grain and legumes by Turkey to Iran down
Turkey registers nearly 30,000 new coronavirus cases as recoveries surpass 390,000
Kazakhstan has high hopes for homegrown COVID-19 vaccine - Minister
Georgia expect stabilization of pandemic with the expansion of restrictions
Iraq reports 2,545 new COVID-19 cases, 547,215 in total
Resolution adopted by French Senate is gross violation of int'l law - Honorary Member of French Parliament
Erdoğan urges public caution against COVID-19 in Turkey amid violations
76 Iranian professors among world top 2% scientists
Monetary policy in Georgia remains tightest among CIS - Renaissance Capital
All news