A local court in Japan's Okinawa Prefecture granted on Friday a request by prosecutors for a 10-day detention through Sept. 19 for the captain of a Chinese trawler which collided with Japanese patrol ships in waters off Diaoyu Islands on Tuesday, Xinhua reported according to Kyodo News.